Taxon Name Usage: https://staging-id.biodiversity.org.au/instance/apni/658799
- nomenclatural synonym: Chamaesyce maculata (L.) Small
- taxonomic synonym: Euphorbia supina Raf.
- taxonomic synonym: Chamaesyce supina (Raf.) Moldenke
- taxonomic synonym: Chamaesyce supina (Raf.) H.Hara
- misapplied: Euphorbia chamaesyce auct. non L. by Thomson, B.G. in Dunlop, C.R., Leach, G.J. & Cowie, I.D. (1995), Euphorbia. Flora of the Darwin Region 2
- misapplied: Euphorbia thymifolia auct. non L. by White, C.T. (1942), Contributions to the Queensland Flora, No. 7. Proceedings of the Royal Society of Queensland 53
- misapplied: Euphorbia thymifolia auct. non L. by Jacobs, S.W.L. & Pickard, J. (1981), Plants of New South Wales
- misapplied: Euphorbia thymifolia auct. non L. by Stanley, T.D. in Stanley, T.D. & Ross, E.M. (1984), Euphorbiaceae. Flora of South-eastern Queensland 1
- misapplied: Euphorbia thymifolia auct. non L. by Anderson, R.H. (8 August 1939), The naturalised flora of New South Wales (excluding Gramineae). Contributions from the New South Wales National Herbarium 1(1)
- misapplied: Chamaesyce thymifolia auct. non (L.) Millsp. by Blakely, W.F. (1923), Agricultural Gazette of New South Wales 34
- misapplied: Chamaesyce australis auct. non (Boiss.) D.C.Hassall by Ross, J.H. in Ross, J.H. (ed.) (January 2000), A Census of the Vascular Plants of Victoria Edn. 6